2027 교토 고잔 오쿠리비
해마다 같은 날 (8월 16일)새 후보교토 · 京都五山送り火 · 글·해설 라이브나우재팬
- 날짜
- 해마다 8월 16일 밤 (2027년은 16일 월요일)
- 점화
- 오후 8시부터 5분 간격으로 다섯 산에 차례로, 산마다 30분쯤
- 장소
- 점화: 교토시 사쿄구·기타구·우쿄구의 다섯 산
교토 고잔 오쿠리비에는 다섯 산에 차례로 불이 켜집니다. 다이몬지산의 ‘大’ 자를 시작으로 ‘妙’와 ‘法’, 배, 또 하나의 ‘大’ 자, 도리이 모양이 산마다 다른 자리에서 나타납니다.
볼 수 있는 모양은 관람 위치마다 다릅니다. 가모오하시 동쪽 제방에서는 다이몬지산의 ‘大’ 자가 보입니다. 비나 강풍으로 점화 시각이 바뀔 수 있으며, 교토시 ‘五山送り火’ 관람 안내에 점화 시각이 ‘点火時間’으로 표시됩니다.
축제에서 할 수 있는 것
오본(お盆)은 조상의 영혼을 맞는 명절입니다. 오본을 마칠 때 산에 불을 붙여 영혼을 다시 떠나보냅니다. 고잔 오쿠리비는 1983년 교토시 무형민속문화재로 등록됐습니다.
다이몬지산은 정상 해발 474m의 뇨이가타케에서 뻗은 해발 466m 봉우리입니다. 산비탈 해발 약 300m에서 350m 사이의 75곳에 불을 놓아 ‘大’ 자를 만듭니다.
다섯 산의 불을 켜는 순서
| 날짜·시각 | 행사 | 어디서 |
|---|---|---|
| 8월 16일 오후 7시 | '大' 자 한가운데 있는 고보대사당(弘法大師堂)에 등불을 켬 | 다이몬지산 |
| 오후 8시 | 다이몬지: '大' 자 | 사쿄구 뇨이가타케(다이몬지산) |
| 오후 8시 5분 | 마쓰가사키 묘호(松ケ崎妙法): '妙'·'法' 두 글자 | 사쿄구 마쓰가사키 니시야마·히가시야마 |
| 오후 8시 10분 | 후나가타 만토로(船形万燈籠): 배 모양 | 기타구 니시가모 묘켄산 |
| 오후 8시 15분 | 히다리다이몬지(左大文字): 또 하나의 '大' 자 | 기타구 오키타야마 다이몬지산 |
| 오후 8시 20분 | 도리이가타 다이마쓰(鳥居形松明): 도리이(신사 입구 문) 모양 | 우쿄구 사가토리이모토 센오지산 |
가모강과 마쓰가사키 관람 지점
다이몬지산의 ‘大’ 자는 게이한 데마치야나기역이 있는 가모오하시 동쪽 제방에서 볼 수 있습니다. 가모강의 마루타마치바시에서 미소노바시 사이에도 다이몬지가 보이는 곳이 있습니다. 불을 보고 열차를 탈 때는 다리 동쪽의 데마치야나기역으로 돌아가면 됩니다.
점화 전 시모가모 신사에 들른다면 데마치야나기역에서 가와이바시를 건너 오른쪽으로 돌면 됩니다. 역부터 신사 경내까지 걸어서 약 12분입니다. 오후 5시 전에 참배한 뒤 같은 길로 돌아오면 가모오하시 제방으로 이어집니다.
‘妙’ 자는 지하철 마쓰가사키역에서 기타야마도리를 따라 교토 노트르담 여자대학 쪽으로 걸으면 볼 수 있습니다. ‘法’ 자는 마쓰가사키역 동쪽 기타야마도리나 다카노바시 북쪽의 다카노강 제방에서 볼 수 있습니다.
한국인 꿀팁
- 지도 앱에서 데마치야나기역을 찾을 때는 ‘出町柳駅’으로 검색하면 됩니다. 역 주소의 ‘賀茂大橋東詰’은 가모오하시 동쪽 끝이라는 뜻입니다.
함께 둘러볼 곳
- 지쇼지 慈照寺 · 교토 고잔 오쿠리비에서 걸어서 약 10분(658m) 거리로, 지쇼지는 2층 목조 누각인 관음전과 모래를 쌓아 만든 긴샤단 정원을 따라 관람로가 이어집니다.
- 요시다 신사 吉田神社 · 교토 고잔 오쿠리비에서 걸어서 약 27분(1.8km) 거리로, 교토대학 인근 요시다산 자락에 위치한 요시다 신사는 경내에 일본 전역의 신을 모신 다이겐구가 자리해 있습니다.
- 난젠지 南禅寺 · 교토 고잔 오쿠리비에서 걸어서 약 20분(1.4km) 거리로, 교토 난젠지는 웅장한 목조 삼문과 붉은 벽돌 아치형 수로각이 이어지는 사찰입니다.
점화하는 날 산과 강가에서 지킬 것
- 점화하는 날에는 다이몬지산에 하루 종일 들어갈 수 없습니다. 다섯 산의 점화 구역과 주변에서는 드론 비행을 삼가야 합니다.
- 물가의 낮은 둔치는 밤에 어두워 발을 헛디딜 수 있고, 강물이 불면 출입이 제한될 수 있습니다. 가모오하시 주변에서는 제방에서 관람하고, 다리 위나 도로에서 관람하려고 멈춰 서면 안 됩니다.

























가까운 카메라로 현장 보기
같은 시기 근처 축제
자주 묻는 질문
도리이가타 불도 교토 시내에서 잘 보이나요?
아니요, 우쿄구 사가 쪽 산에 켜지는 도리이가타는 시내에서 보기 어렵습니다. 이 불은 아라시야마(嵐山) 근처 가쓰라강(桂川)이나 히로사와 연못(広沢池) 남쪽 기슭에서 볼 수 있습니다.
고잔 오쿠리비 때 교토 시내 간판 불도 끄나요?
네, 8월 16일 오후 7시 50분부터 8시 50분까지 네온사인·옥외등·광고등을 잠시 끄는 데 협조해 달라는 요청이 있습니다. 야마시나구와 후시미구는 요청 대상에서 빠집니다.
출처 보기 · 13곳 · 확인 2026-11-19
- 京都五山送り火連合会 · 첫 화면 — https://gozan-okuribi.com/2022/ja/top.html (2026-11-19)
해마다 8월 16일, 산별 점화 시각(오후 8시~8시 20분)과 산 위치, 산마다 30분쯤, 날씨에 따른 시각 변경, 당일 등산 금지, 드론 자제, 오후 7시 50분~8시 50분 소등 요청(야마시나구·후시미구 제외), 강물이 불었을 때 둔치 출입 금지, 오본 배웅 불의 의미, 같은 시대 기록이 거의 없음, 1983년 교토시 무형민속문화재 등록 ·毎年8月16日点火
- 京都五山送り火連合会 · 大文字送り火 — https://gozan-okuribi.com/2022/ja/daimonji.html (2026-11-19)
뇨이가타케 474m·다이몬지산 466m, 불 놓는 자리 해발 300~350m·모두 75곳, 오후 7시 고보대사당 등불, 다이몬지산 하루 종일 입산 금지 ·大文字送り火の火床は,それらの斜面で標高300~350m辺りに位置しています。
- 京都府観光連盟 · 京都五山送り火 — https://www.kyoto-kankou.or.jp/event/1300 (2026-11-19)
다이몬지는 가모강 둑(고진바시~미소노바시, 특히 가모오하시 근처), 묘호는 기타야마도리 노트르담 여학원 근처·다카노강 둑, 도리이가타는 시내에서 보기 어려워 아라시야마 근처 가쓰라강·히로사와 연못 남쪽 기슭 ·雨天又は強風等の気象条件によっては、点火時刻の変更等の判断を行うこともあります。
- 国土地理院 · 주소 검색 — https://msearch.gsi.go.jp/address-search/AddressSearch?q=京都府京都市左京区浄土寺下南田町 (2026-11-19)
지도 핀 좌표(대략적인 지점) ·京都市左京区浄土寺下南田町
- 교토시 공식 오쿠리비 관람 안내 — https://ja.kyoto.travel/event/major/okuribi/ (2026-11-19)
다이몬지를 볼 수 있는 가모강 범위와 관람 안내 ·五山送り火
- 게이한 데마치야나기역 구내도 — https://www.keihan.co.jp/travel/tw/pdf/trains/information-for-travelers/Demachiyanagi.pdf (2026-11-19)
데마치야나기역 출입구와 가모오하시 방향 ·賀茂大橋
- 교토시 시모가모 접근 안내 — https://ja.kyoto.travel/feature/traffic/access.php?id=13 (2026-11-19)
데마치야나기역에서 가와이바시 거쳐 경내까지 도보 약 12분 · - 교토시 시모가모 신사 안내 — https://ja.kyoto.travel/flower/momiji/single.php?flower_id=1210 (2026-11-19)
시모가모 신사 오후 5시 폐문 · - 교토시 우천 시 행사의 운영 FAQ — https://global.kyoto.travel/cn/faq/detail.php?faq_id=2031 (2026-11-19)
비나 강풍이 부는 날 점화 시각 변경 가능 · - 게이한 데마치야나기역 안내 — https://www.keihan.co.jp/traffic/station/180/info.html (2026-11-19)
가모오하시 동쪽 끝에 자리한 데마치야나기역 / 가모오하시 동쪽 끝 역 주소 賀茂大橋東詰 · - 교토시 고잔 오쿠리비 관람 지도 — https://global.kyoto.travel/resource/global/download/78-pdf.pdf (2026-11-19)
마쓰가사키역과 기타야마도리의 묘·호 관람 구간 · - 교토시 고잔 오쿠리비 관람 주의 — https://plus.kyoto.travel/entry/okuribi_spot (2026-11-19)
야간 하천부지 접근과 다리·도로 위 관람 주의 · - 사진: 佐野宇久井, CC BY-SA 3.0 — https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gozanokuribi_Daimonji3.JPG
- 지도: 국토지리원 지리원 타일(淡色地図)