시안 · 시내 이동 · 가고시마
LiveNowJP한국어

홈 › 교통 › 시내 이동 › 가고시마

가고시마 시내 교통

가고시마역 앞의 가고시마 시영 노면전차
참고 사진 · 紹益 · Public domain (Wikimedia Commons)

시내에서는 노면전차(시전)와 시영 버스를 타고, 사쿠라지마에 갈 때는 가고시마항 페리 터미널로 갑니다.

시전과 시영 버스에서는 Suica·SUGOCA를 쓸 수 없습니다. 두 수단 모두 현금·RapiCa·시내 1일권을 받으며, 시영 버스에서는 터치 결제 신용카드도 쓸 수 있습니다.

RapiCa 사는 곳과 차 안 충전

RapiCa는 교통국 승차권 발매소, 시청 앞 승차권 발매소, 사쿠라지마 영업소에서 살 수 있습니다. 시전이나 시영 버스 안에서도 승무원에게 말하면 살 수 있습니다.

처음 내는 3,000엔 가운데 500엔은 보증금입니다. 보증금은 승차 요금으로 쓰지 않고, 창구에 카드를 돌려줄 때 받습니다.

차 안에서 잔액을 채울 때는 한 번에 3,000엔까지 충전합니다. 더 넣으려면 여러 번 나누면 됩니다.

시영 버스 요금과 카드 대는 곳

시영 버스는 어느 노선을 타든 어른 230엔, 어린이 120엔입니다.

가고시마 시영버스 공식 노선도

가고시마시 교통국 시전·시영버스 안내

  1. 시영 버스의 승차문은 가운데에 있습니다. 신용카드는 터치 결제 전용 단말기에, RapiCa는 그 옆 RapiCa 단말기에 대세요. 현금이나 1일권을 쓸 분은 바로 탈 수 있습니다.
  2. 내릴 정류장이 가까워지면 하차 버튼을 누르고 앞문으로 갑니다.
  3. 앞문으로 내릴 때도 같은 카드를 운전석 옆의 같은 종류 단말기에 한 번 더 댑니다. 1일권은 날짜 면을 보여 주고, 현금은 요금함에 넣습니다. 요금함에서는 거스름돈이 나오지 않습니다. 잔돈이 필요하면 버스가 멈춰 있을 때 동전 교환기를 쓸 수 있습니다.

시전에서 타는 문과 요금 내는 문

시전은 내리는 곳과 관계없이 어른 200엔, 초등학생 이하 어린이 100엔의 요금을 받습니다.

가고시마 시전 공식 노선도

가고시마시 교통국 시전·시영버스 안내

  1. 시전도 가운데 문으로 탈 수 있습니다. RapiCa는 지갑이나 카드 케이스에 넣은 채 승차문 옆 단말기에 대도 됩니다. 단말기에서 소리가 나면 안으로 들어가세요.
  2. 앞문에서 내리기 전에 RapiCa를 운전석 옆 단말기에 대거나 요금함에 현금을 넣습니다. 1일 승차권을 쓰면 승무원에게 표를 보여 줍니다.
  3. 현금으로 낼 때 잔돈이 부족하면 전차가 멈춰 있을 때 운전석 옆 환전기를 이용합니다.

사쿠라지마 페리 승선과 요금 내는 곳

사쿠라지마행 배를 타는 곳은 가고시마항 페리 터미널 2층입니다. 사쿠라지마항까지 약 15분, 바다 상태에 따라 약 20분 걸립니다. 사쿠라지마항에 도착하면 3층에서 내려 여객 개찰구에서 배삯을 냅니다. 편도는 어른 250엔, 1세부터 초등학생까지 130엔입니다. 어른과 함께 탄 초등학교 입학 전 아이는 어른 한 명당 한 명까지 무료입니다.

가고시마항으로 돌아갈 때는 승선 전에 사쿠라지마항 여객 개찰구에서 배삯을 내고 터미널 3층에서 배를 탑니다.

사쿠라지마항 여객 개찰구에서는 Visa, Mastercard, JCB, American Express, Diners, Discover, 은련 카드로 터치 결제가 됩니다. 어린이 요금이나 여러 사람 몫을 한꺼번에 낼 때는 카드를 단말기에 대기 전에 직원에게 말합니다.

가고시마항 막배는 밤 11시 30분, 사쿠라지마항 막배는 밤 11시에 떠납니다. 사쿠라지마항에서는 출항 30초 전에 승선이 끝납니다. 밤 11시 배는 밤 10시 59분 30초 전에 타야 합니다.

사쿠라지마 페리 항로

사쿠라지마 페리

  1. 가고시마항 페리 터미널
  2. 사쿠라지마항 페리 터미널

가고시마시 사쿠라지마 페리 승선장 안내

사쿠라지마 페리 평일·휴일 시간표 →

시내 1일권과 사쿠라지마까지 가는 CUTE

시전과 시영 버스, 관광버스 시티뷰로 하루를 다닌다면 종이 1일권을 시전·시영 버스 안이나 교통국 승차권 발매소, 가고시마추오역 관광 안내소에서 살 수 있습니다. 어른은 700엔, 어린이는 350엔입니다. 타는 날짜 칸을 동전으로 긁고 내릴 때 표를 보여 줍니다. 민영 버스 요금은 이 표로 낼 수 없습니다.

첫날 저녁부터 이튿날까지 시전과 시영 버스를 타려면 이용을 시작한 때부터 24시간 동안 쓰는 모바일권을 고릅니다. 어른 900엔, 어린이 450엔이며, 승차 전에 앱에서 신용카드를 등록해 표를 삽니다.

CUTE 승차권으로는 시전·시영 버스·시티뷰와 사쿠라지마 페리, 섬 안의 아일랜드뷰 버스까지 탈 수 있습니다. 판매처는 규슈 교통 앱 my route입니다. 1일권은 어른 1,400엔, 어린이 700엔이고 2일권은 어른 2,100엔, 어린이 1,050엔입니다.

CUTE를 산 뒤에는 날짜를 바꾸거나 환불할 수 없습니다. 인터넷에 연결한 휴대전화로 표를 열어 버스와 전차에서 내릴 때 보여 주고, 페리는 사쿠라지마항 직원에게 보여 줍니다.

함께 보면 좋은 페이지

KOJ 공항에서 시내 가는 법
공식 출처 보기 · 10개 (확인일 2026-11-19)