2027 나라 도다이지 오미즈토리
해마다 3월 1일부터 14일까지새 후보나라 · 東大寺修二会(お水取り) · 글·해설 라이브나우재팬

- 니가쓰도 본 법회
- 해마다 3월 1일부터 14일까지
- 2026년 횃불
- 보통 오후 7시 · 12일 오후 7시 30분 · 14일 오후 6시 30분 시작
- 물을 긷는 의식
- 3월 12일 밤을 넘겨 13일 새벽 1시 30분쯤
- 장소
- 나라 도다이지 니가쓰도
도다이지 니가쓰도의 높은 회랑으로 큰 횃불이 지나가면 아래 광장으로 불똥이 쏟아집니다. 횃불은 승려가 밤 법회를 하러 니가쓰도로 오르는 길을 밝히는 데서 시작했습니다.
횃불은 3월 1일부터 14일까지 매일 오릅니다. 3월 12일에는 입장이 제한되며, 2026년에는 일반 관람객이 광장을 한 방향으로 걸으며 잠깐 볼 수 있었습니다. 한자리에 서서 횃불을 볼 일정이라면 12일을 피하는 편이 좋습니다.
횃불 시각과 날짜별 광장 관람은 2026년 기준입니다.
축제에서 할 수 있는 것
2026년에는 3월 12일을 제외하고 니가쓰도 아래 잔디밭(二月堂下芝生・竹柵内)이나 광장(広場)에서 횃불을 볼 수 있었습니다. 잔디밭과 광장이 차면 안내에 따라 제2 관람 장소(第2拝観所)로 이동할 수 있었고, 그곳도 가득 차면 들어갈 수 없었습니다. 예약이나 자리 맡기는 할 수 없었습니다.
3월 12일 밤이 지나면 와카사이 우물에서 물을 긷는 의식이 있습니다. 니가쓰도 회랑에서 타오르는 저녁 횃불과는 시각과 장소가 다릅니다.
2026년 저녁 횃불과 다음 날 새벽 물 긷기
| 날짜·시각 | 행사 | 어디서 |
|---|---|---|
| 3월 1~11일·13일 오후 7시~7시 25분쯤 | 횃불(오타이마쓰) | 니가쓰도 |
| 3월 12일 오후 7시 30분~8시 10분쯤 | 큰 횃불 · 일반 관람객은 걸으며 관람 | 니가쓰도 아래 광장 |
| 3월 13일 새벽 1시 30분쯤 | 물 긷는 오미즈토리 (12일 밤 이후) | 와카사이 우물 |
| 3월 14일 오후 6시 30분~6시 40분쯤 | 마지막 날 횃불 | 니가쓰도 |
니가쓰도에 가는 길과 긴테쓰나라역 귀가
시내 순환버스의 도다이지 다이부쓰덴·가스가타이샤마에 정류장에서 니가쓰도까지는 걸어서 약 13분입니다. 긴테쓰나라역에서 노보리오지를 따라 걸으면 니가쓰도까지 약 24분입니다.
횃불을 본 뒤에는 노보리오지 쪽으로 긴테쓰나라역까지 돌아갈 수 있습니다. 평소 걸어서 약 24분인 길입니다.
법회 기간에는 자가용과 택시가 경내로 들어갈 수 없습니다. 자전거와 오토바이는 남대문 남서쪽에 세운 뒤 걸어야 합니다.
한국인 꿀팁
- 도다이지의 일본어 안내에서 「お松明」은 저녁 횃불, 「お水取り」는 자정이 지나 와카사이 우물에서 물을 긷는 의식입니다.
함께 둘러볼 곳
- 도다이지 東大寺 · 나라 도다이지 오미즈토리에서 걸어서 약 6분(456m) 거리로, 나라 도다이지 대불전에는 높이 15미터에 달하는 거대한 청동 노사나불이 자리합니다.
- 나라 공원 奈良公園 · 나라 도다이지 오미즈토리에서 걸어서 약 9분(668m) 거리로, 긴테쓰나라역 동쪽에 자리한 나라 공원은 도다이지와 가스가타이샤 경내를 아우르는 도보 탐방 명소입니다.
- 가스가타이샤 春日大社 · 나라 도다이지 오미즈토리에서 걸어서 약 15분(1.1km) 거리로, 가스가타이샤는 경내를 채운 3,000여 기의 등롱과 주홍색 회랑이 특징인 나라의 신사입니다.
니가쓰도에서 지킬 것
- 니가쓰도 일대와 뒤쪽 참배길 전체에서는 삼각대, 일각대, 사다리, 플래시를 쓸 수 없습니다. 제2 관람 장소 서쪽 끝에는 별도로 지정된 촬영 구역이 있습니다.
- 2026년에는 법당 안에서 스마트폰 같은 전자기기를 쓸 수 없었고, 촬영·녹화·녹음과 음식·음료·흡연도 금지였습니다.
- 횃불 시간과 그 앞뒤에는 니가쓰도에 올라갈 수 없습니다. 2026년에는 3월 1일 오후 4시 45분쯤, 12일 오후 4시 15분쯤, 14일 오후 5시 30분쯤, 다른 날에는 오후 6시에서 6시 30분 사이에 출입을 막기 시작했습니다.
- 2026년에는 3월 12일을 제외한 날에 니가쓰도 옆방인 쓰보네(局)에서 법회를 들을 수 있었습니다. 12일 쓰보네는 정해진 신도 모임이 이용했습니다. 옆방에 들어갈 때는 신발과 우산을 손에 들어야 해서, 소리가 적은 신발 주머니와 접는 우산이 편합니다.

























출처 보기 · 13곳 · 확인 2026-11-19
- 東大寺 · 修二会 — https://www.todaiji.or.jp/annual/event/shunie/ (2026-11-19)
752년 시작, 2026년 1,275회, 한 번도 끊기지 않음, 3월 1~14일 본 법회, 12일 깊은 밤(13일 새벽 1시 30분쯤) 와카사이 물 긷기, 승려 11명, 이름 유래 ·令和8年(2026)には1275回を数える。
- 東大寺 · 修二会 注意事項 — https://www.todaiji.or.jp/annual/event/shunie/caution/ (2026-11-19)
12일 입장 제한, 주차장 없음·택시 진입 제한, 자전거 주차, 토·일 제2 관람 장소, 삼각대·플래시 금지, 촬영 구역, 옆방 청문, 광장 약 3,000명, 나라 국립박물관 특별 진열 ·3月12日については、非常に混雑して危険なため、入場規制が行われます。
- 東大寺 · 令和8年の修二会とお松明等の拝観方法について(2026-02-03) — https://www.todaiji.or.jp/wp-content/uploads/2026/02/20260202.pdf (2026-11-19)
2026년 날짜별 횃불 시각과 니가쓰도 출입 제한 시각, 법당 안 전자기기·촬영·음식 금지, 신발 주머니·접는 우산, 12일 신도 모임 참배일 ·他日をお勧めします。
- 東大寺 · 交通案内 — https://www.todaiji.or.jp/access/ (2026-11-19)
오사카난바·교토에서 긴테쓰나라역까지 시간, 걷는 길 20분, 시내 순환 버스 정류장 도보 5분, 경내 주차장 없음 ·近鉄奈良駅から、登大路町を東へ徒歩約20分
- 東大寺 · 二月堂 — https://www.todaiji.or.jp/information/nigatsudo/ (2026-11-19)
도다이지 주소 ·630-8587 奈良市雑司町406-1
- 国土地理院 · 주소 검색 — https://msearch.gsi.go.jp/address-search/AddressSearch?q=奈良県奈良市雑司町406-1 (2026-11-19)
지도 좌표 ·奈良県奈良市雑司町406番地
- 도다이지 · 오타이마쓰 — https://www.todaiji.or.jp/annual/event/shunie/otaimatsu/ (2026-11-19)
날마다 횃불과 12일 물 긷는 의식의 구별 · - 나라현 관광 · 니가쓰도 접근 — https://yamatoji.nara-kankou.or.jp/01shaji/02tera/01north_area/todaijinigatsudo/access/ (2026-11-19)
정류장 도보 13분, 긴테쓰나라역 도보 24분 · - 나라교통 — https://www.narakotsu.co.jp/ (2026-11-19)
정류장별 운행 시각과 변경 안내 · - 나라국립박물관 · 2027년 특별진열 — https://www.narahaku.go.jp/exhibition/special/feature_exhibition/202702_omizutori/ (2026-11-19)
2월 6일~3월 14일 전시와 이틀 휴관, 연장 운영 · - 도다이지 · 2026년 3월 12일 관람 PDF — https://www.todaiji.or.jp/wp-content/uploads/2026/02/75599c8aff75743ee3f2b1de242a098b.pdf (2026-11-19)
3월 12일 일반 광장 관람 방식과 강사 구역 · - 나라교통 · 노선버스 운행 공지 — https://www.narakotsu.co.jp/news/route/ (2026-11-19)
방문일 변경 또는 우회 공지 · - 사진: Gomurafuji, CC BY-SA 3.0 — https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Todaiji-shunie-20060307a.jpg
- 지도: 국토지리원 지리원 타일(淡色地図)