시안 · 신사 제례 · 밤 북 행렬과 수레 · 해마다 같은 날 · 색인 후보 · 본문 2188자
LiveNowJP한국어

홈 › 축제 › 4월 축제

2027 후루카와 마쓰리

해마다 4월 19일과 20일새 후보기후 · 古川祭 · 글·해설 라이브나우재팬

오타비쇼 앞에 줄지어 선 후루카와 마쓰리 수레
참고 사진2008년 4월 20일 촬영 · 사진 okei0419 · Public domain · 위키미디어 공용
날짜
해마다 4월 19일과 20일(2027년은 월요일과 화요일)
장소
기후현 히다시 후루카와초 시가지 (게타와카미야 신사 제례)
오코시다이코
19일 밤, 마쓰리 광장에서 출발하는 큰북 행렬
비 오는 날
큰북 행렬 진행 · 수레를 줄지어 세우는 행사 취소

후루카와 마쓰리 첫날 밤에는 큰북을 실은 망루가 마쓰리 광장에서 출발합니다. 흰 무명천을 두른 참가자들이 걷는 사이로 작은 북을 든 젊은이들이 망루를 향해 차례로 달려듭니다. 이 큰북 행렬이 오코시다이코입니다.

큰북 행렬이 광장으로 돌아오는 장면까지 보려면 히다후루카와에 묵는 편이 좋습니다. 다카야마로 돌아갈 때는 마쓰리 광장에서 히다후루카와역까지 걷는 데만 약 5분이 걸리므로, 탑승 준비 시간까지 여유를 두고 광장을 나서야 합니다.

행사 시각과 심야 임시편은 2026년 운행·공연표 기준입니다.

축제에서 할 수 있는 것

이튿날 아침 마쓰리 광장에 가면 조각과 자수로 꾸민 수레가 줄지어 서는 모습을 볼 수 있습니다. 큰북과 수레가 나오는 게타와카미야 신사 제례는 일본의 중요무형민속문화재이자 유네스코 무형문화유산입니다.

날짜별 행사 시각 (2026년 기준)

날짜·시각행사어디서
4월 19일 오후 1시 30분부터 4시 30분까지가마 행렬(神輿行列)게타와카미야 신사에서 오타비쇼까지
19일 낮마을별로 수레를 줄지어 세우는 행사각 마을 · 뱌코구미(白虎組) 수레 6대
4월 19일 오후 8시큰북 행렬 출발 의식마쓰리 광장
4월 19일 오후 8시 30분 출발·자정쯤 종료오코시다이코(起し太鼓)마쓰리 광장 출발 · 네 번 쉬고 광장으로 귀환
19일임시 주차장 셔틀버스후루카와 중학교 주차장과 히다시청 사이
19일 밤 11시 54분다카야마행 마지막 임시 열차히다후루카와역 출발, 4월 20일 0시 11분 다카야마역 도착
4월 20일 0시 10분(19일 밤 자정 직후)다카야마행 심야버스히다후루카와역 앞 출발, 0시 40분 다카야마 노히 버스센터 도착
20일 오전 8시부터 10시 45분까지수레를 줄지어 세우기, 가라쿠리 인형극, 어린이 가부키히다후루카와 마쓰리 광장
20일 오전 8시 10분부터 10시 30분까지사자춤·가라쿠리 인형·어린이 가부키히다후루카와 마쓰리 회관
20일 낮 12시 30분부터 오후 2시 30분까지수레를 줄지어 세우는 행사와 공연신슈지 앞 오요코초도리
20일 오후 2시부터 4시까지가마 행렬이 신사로 돌아감오타비쇼에서 게타와카미야 신사까지
20일 오후 5시 30분부터 6시 15분까지등불을 켠 수레를 줄지어 세우는 행사이치노마치 아래쪽 아지도코로 후루카와 앞에서 위쪽으로 이동
20일 오후 6시 45분부터 7시 30분까지등불을 켠 수레를 줄지어 세우는 행사이치노마치 아래쪽 아지도코로 후루카와 앞에서 위쪽으로 이동
20일후루카와 마쓰리 먹거리 장터오요코초 공원 옆, 중화소바·곤들매기 소금구이·크래프트 맥주

다카야마에서 마쓰리 광장까지, 다카야마로 돌아가는 길

JR 다카야마역에서 다카야마 본선 보통열차를 타면 히다후루카와역까지 약 20분 걸립니다. 역에서 마쓰리 광장까지는 걸어서 약 5분입니다.

다카야마 노히 버스센터에서 정규 노선버스를 타면 히다후루카와역 앞까지 약 35분 걸립니다.

축제 때는 시간대에 따라 주변 주차장이 가득 차므로 열차나 버스를 이용하는 편이 좋습니다.

2026년 다카야마행 마지막 임시 열차는 큰북 행렬이 광장으로 돌아올 예정이던 자정보다 먼저 떠났습니다. 도보만 고려해도 밤 11시 49분에는 광장을 나서야 했고, 탑승 준비까지 하려면 더 일찍 나와야 했습니다. 역 앞 심야버스는 자정을 넘겨 출발해 열차보다 늦게까지 행렬을 볼 수 있는 편이었습니다.

한국인 꿀팁

함께 둘러볼 곳

함께 둘러볼 곳

📍 히다후루카와 마쓰리 회관(飛騨古川まつり会館) · 후루카와 시가지 · 구글 지도에서 보기지도: 국토지리원 지리원 타일(淡色地図)

같은 시기 근처 축제

전통 제례·행렬고후 신겐코 축제고후 신겐코 축제信玄公祭り2027년 4월 2~4일날짜 발표됨야마나시전통 제례·행렬다카야마 봄 축제다카야마 봄 축제春の高山祭(山王祭)해마다 4월 14~15일해마다 같은 날기후

자주 묻는 질문

가라쿠리 인형 공연은 어느 수레에서 하나요?

기린다이와 세이류다이 두 수레에서 열립니다. 기린다이에서는 중국 옷차림을 한 아이 인형이 춤을 추고, 세이류다이에서는 아이 인형이 노인 복록수의 털을 깎습니다.

아이 가부키는 언제부터 다시 하게 됐나요?

1984년에 뱌코다이 수레를 크게 고치면서 110여 년 만에 다시 시작했습니다. 아이들이 옛 무사 우시와카마루와 승려 벤케이 차림으로 나와 연기합니다.

출처 보기 · 10곳 · 확인 2026-11-19