시안 · 하루 행렬 · 교토고쇼에서 시모가모 신사 거쳐 가미가모 신사까지 · 유료 관람석 · 해마다 같은 날 · 색인 후보 · 본문 2141자
LiveNowJP한국어

홈 › 축제 › 5월 축제

2027 교토 아오이 마쓰리

해마다 같은 날 (5월 15일)새 후보교토 · 葵祭 · 글·해설 라이브나우재팬

교토고쇼 앞 자갈길을 따라 붉은 우산을 든 행렬이 걸어가고 구경꾼이 양옆에 선 아오이 마쓰리
참고 사진2014년 5월 15일 촬영 · 사진 Japanexperterna · CC BY-SA 3.0 · 위키미디어 공용
날짜
해마다 5월 15일 (2027년 토요일)
행렬
교토고쇼(京都御所) → 시모가모 신사(下鴨神社) → 가미가모 신사(上賀茂神社)
비가 오거나 날씨가 나쁠 때
15일 행렬을 16일로 연기, 16일도 날씨가 나쁘면 취소

헤이안 시대 궁정 옷차림을 한 사람들이 교토 거리를 지납니다. 아오이 마쓰리 행렬에서는 꽃으로 꾸민 우산과 소가 끄는 수레도 볼 수 있습니다.

2026년에는 행렬을 5월 15일에 열지 이튿날로 미룰지 전날 오후 6시쯤 교토시 관광협회 홈페이지에 공지할 예정이었습니다.

축제에서 할 수 있는 것

두 신사에 제사를 지내러 가는 행렬을 로토노기(路頭の儀)라고 부릅니다. 천황의 사절이 앞장서고, 신사에서 제사를 돕는 역할인 사이오다이와 수행원이 뒤를 따릅니다.

두 신사의 제사는 긴메이 천황 때 시작됐다고 전해집니다. 807년에는 천황의 명으로 지내는 제사가 됐고 메이지 유신 뒤 지금의 날짜로 바뀌었습니다.

오전에는 교토고쇼에서 행렬이 출발하는 모습을 볼 수 있습니다. 시모가모 신사에서는 첫 제사를 지낸 뒤 행렬이 오후에 다시 움직입니다. 마지막 구간을 보려면 오후 3시 30분쯤 행렬이 도착하는 가미가모 신사 앞에 미리 가면 됩니다.

교토고쇼에서 가미가모 신사까지 행렬을 보는 곳

1교토고쇼 (행렬 출발)京都御所

주소교토시 가미교구 교토고엔 3 (京都市上京区京都御苑3)
행렬오전 10시 30분 출발
관람석(2026년 기준)교토고엔 겐레이몬(建礼門) 남쪽, 약 6,600석
2026년 일반석맨 앞줄 6,500엔·둘째 줄부터 5,000엔 (세금 포함)
2026년 마나비석맨 앞줄 10,500엔·둘째 줄부터 8,500엔 (세금 포함)
2026년 로열석맨 앞줄 20,000엔·둘째 줄부터 18,000엔 (세금 포함)
2026년 지정석 사전 추첨2월 16일 오전 10시~23일 오후 11시 59분
2026년 지정석 일반 판매4월 1일 오전 10시부터

구글 지도에서 보기

2시모가모 신사 (첫 제사)賀茂御祖神社(下鴨神社)

주소교토시 사쿄구 시모가모이즈미카와초 59 (京都市左京区下鴨泉川町59)
행렬 도착오전 11시 40분
행렬 출발제사 뒤 오후 2시 20분, 가모카이도를 따라 북쪽으로
관람석(2026년 기준)신사 앞 참배길 오모테산도(表参道), 약 500석
참배길 지정석 입장(2026년 기준)오전 11시까지 입장, 입장하지 못하면 환불 없음

구글 지도에서 보기

3가미가모 신사 (행렬 도착)上賀茂神社

주소교토시 기타구 가미가모모토야마 339 (京都市北区上賀茂本山339)
행렬오후 3시 30분쯤 도착, 제사 종료 오후 6시 예정

구글 지도에서 보기

교토고쇼 (행렬 출발)1시모가모 신사 (첫 제사)2가미가모 신사 (행렬 도착)3

핀을 누르면 이름이 보입니다

지도: 국토지리원 지리원 타일(淡色地図) · 위치: 주최 측 공식 안내의 지도 링크
  1. 1교토고쇼 (행렬 출발) · 구글 지도에서 보기
  2. 2시모가모 신사 (첫 제사) · 구글 지도에서 보기
  3. 3가미가모 신사 (행렬 도착) · 구글 지도에서 보기

교토고쇼와 두 신사 가는 길

행렬은 교토고엔 공원 안에 있는 교토고쇼에서 출발합니다. 지하철 가라스마선 마루타마치역 1번 출구에서는 이마노마치구치로, 2번 출구에서는 데미즈구치로 공원에 들어갈 수 있습니다. 1번 출구에서 걸어서 약 5분이면 공원 서쪽 문인 시모다치우리 고몬(下立売御門)에도 갈 수 있습니다.

출발하는 행렬을 보려면 공원 안으로 들어가 교토고쇼 남쪽 문인 겐레이몬(建礼門) 쪽으로 가면 됩니다. 환경성 교토고엔 안내도에서 ‘建礼門前大通り’는 겐레이몬 앞길입니다.

시모가모 신사는 게이한 데마치야나기역에서 걸어서 12분입니다. 한큐 교토가와라마치역에서 출발한다면 약 5분 걸어서 게이한 기온시조역으로 간 뒤 데마치야나기행에 타면 됩니다.

교토역에서 시모가모 신사로 가는 시내버스를 타면 시모가모진자마에나 다다스노모리마에에서 내릴 수 있습니다. 지하철 가라스마선 기타오지역에서는 시내버스 1번이나 205번으로 신사에 갈 수 있습니다.

가미가모 신사로는 JR 교토역이나 지하철 가라스마선 기타야마역에서 시내버스 4번 가미가모진자행을 이용하면 됩니다. 종점인 가미가모진자마에(上賀茂神社前)에서 내리면 바로 앞에 신사가 있습니다.

평소 가미가모진자마에에서 돌아오는 4번 버스는 시조카와라마치를 거쳐 교토역으로 갑니다. 신사에서 지하철을 타러 갈 때는 기타오지역이나 기타야마역까지 걸어서 약 25분입니다.

한국인 꿀팁

함께 둘러볼 곳

지정석 비옷과 촬영 제한

가까운 카메라로 현장 보기

교토교엔 · 구조 연못과 슈스이테이811m · 공식 실시간 사진교토 니시키시장2.3km · 유튜브 생방송교토 기온 하나미코지2.6km · 유튜브 생방송교토 긴카쿠지·은각사 진입로3.1km · 유튜브 생방송
출처 보기 · 17곳 · 확인 2026-11-19