홈 › 여행지 › 규슈·오키나와 › 국립 나가사키 원폭사망자 추도 평화기념관 (国立長崎原爆死没者追悼平和祈念館)
국립 나가사키 원폭사망자 추도 평화기념관 (国立長崎原爆死没者追悼平和祈念館)
추도 시설 · 기념관나가사키 · 글·해설 라이브나우재팬 · 정보 확인 2026-11-19

국립 나가사키 원폭사망자 추도 평화기념관은 원폭으로 숨진 이들을 추모하는 곳입니다. 지하 2층 추모공간에는 희생자 명부가 있습니다. 같은 층에서는 피폭 수기와 증언을 읽거나 들을 수 있습니다.
기본 방문 정보
제16회 피폭 체험기 기획전은 2026년 11월 28일부터 2027년 1월 31일까지 지하 2층 교류라운지에서 무료로 열립니다. 피폭 경험을 후대에 전하는 구술 기록을 소개합니다.
기념관은 12월 29일부터 31일까지 쉬며 기획전도 이 사흘에는 열리지 않습니다.
| 주소 | 〒852-8117 長崎県長崎市平野町7番8号 |
|---|---|
| 4월·9월~이듬해 3월 | 8:30~17:30 |
| 5~8월 | 8:30~18:30 |
| 8월 7~9일 | 8:30~20:00 |
| 연말 휴관 | 12월 29~31일 |
| 입장료 | 무료 |
| 주차 | 나가사키 원폭자료관과 공동 사용 |
| 승용·소형·경차 주차 | 첫 1시간 200엔 · 이후 30분마다 200엔 |
| 전화 | 095-814-0055 |

























함께 둘러볼 곳
- 나가사키 평화공원 平和公園
국립 나가사키 원폭사망자 추도 평화기념관에서 걸어서 약 7분(432m) 거리로, 평화기념상과 평화의 샘이 있는 공원 지구에서 언덕을 내려오면 원폭 낙하 중심지 비석과 원폭자료관으로 바로 연결됩니다. - 나가사키 로프웨이 長崎ロープウェイ
국립 나가사키 원폭사망자 추도 평화기념관에서 걸어서 약 25분(1.8km) 거리로, 후치 신사역에서 탑승해 약 5분 만에 해발 333m 이나사야마 정상 전망대에 닿는 교통수단입니다.
가까운 카메라
꼭 볼 것
원폭 낙하 중심지를 향한 추모공간
지하 2층 추모공간에는 2026년 8월 9일 기준 20만 4,708명이 등재된 나가사키시 원폭 사망자 명부가 있습니다. 명부를 놓은 선반은 원폭이 떨어진 지점을 향합니다.
영정과 피폭 수기를 보는 열람실
같은 층의 영정·수기열람실에는 피폭 경험을 적은 글과 관련 도서가 있습니다. 열람실 단말기에서 희생자의 이름과 영정, 생존자 증언 영상을 찾아볼 수 있습니다.
추모를 마치고 평화 메시지를 남기는 곳
추모공간을 나와 교류라운지 옆 평화정보 코너 ②에 들를 수 있습니다. 컴퓨터나 종이 카드에 글이나 그림으로 평화 메시지를 남기면 기념관이 10년 동안 보관합니다.
관람 순서
- 원폭자료관을 먼저 관람했다면 지하 연결 통로로 평화기념관에 올 수 있습니다. 지하 2층 추모공간에서 영정·수기열람실과 교류라운지로 이어서 둘러볼 수 있습니다.
가는 길
대중교통
| 걷기 | |
|---|---|
| 출발 → 도착 | 원폭자료관 전차 정류장 → 평화기념관 |
| 소요 시간 | 걸어서 4분 |
| 요금 | 무료 |
| 참고 | 아카사코행 전차 1·3번에서 하차 |
나가사키역 앞에서 1번이나 3번 아카사코(赤迫)행 전차를 타면 원폭자료관(原爆資料館)에 내릴 수 있습니다. 어른 150엔, 어린이 80엔이며 교통카드로 낼 수 있습니다.
나가사키역에서 평화공원·나메시·도기쓰·온나노미야코 방면 버스를 타는 경우 원폭자료관 버스 정류장에서 기념관까지 걸어서 4분입니다.
나가사키역으로 가는 전차는 원폭자료관 정류장의 1번 소후쿠지(崇福寺)행과 3번 호타루자야(蛍茶屋)행입니다. 나가사키역 앞(長崎駅前)에 내리며 출발 시각은 정류장 시간표에 나옵니다.
하카타에서 릴레이 가모메를 타면 다케오온센역까지 갑니다. 이 역에서는 맞은편 승강장의 나가사키행 니시큐슈 신칸센 가모메로 갈아탈 수 있습니다. 나가사키역까지 빠른 편은 1시간 20분이며 JR 규슈의 인터넷 할인 승차권은 3,400엔부터입니다. JR 북큐슈 레일패스는 이 구간의 JR 열차에 적용됩니다.
한국인 꿀팁
- 피폭 수기와 증언 영상, 낭독 음성 일부에는 한국어 번역이 있습니다. 기념관 한국어 층별 안내에 지하 2층 영정·수기열람실이 표시돼 있습니다.
방문 전 확인
- 촬영할 수 있는 구역에서도 삼각대와 플래시는 쓰지 않습니다. 희생자의 영정 등 개인을 알아볼 수 있는 전시물은 촬영할 수 없습니다.
규슈·오키나와의 다른 명소
출처 보기 · 13곳 · 마지막 확인 2026-11-20
- www.peace-nagasaki.go.jp · https://www.peace-nagasaki.go.jp/guide · 2026-11-19 확인
- www.peace-nagasaki.go.jp · https://www.peace-nagasaki.go.jp/access · 2026-11-19 확인
- www.peace-nagasaki.go.jp · https://www.peace-nagasaki.go.jp/ · 2026-11-19 확인
- www.jrkyushu.co.jp · https://www.jrkyushu.co.jp/railway/netyoyaku/route/nagasaki/ · 2026-11-19 확인
- www.naga-den.com · https://www.naga-den.com/pages/10/ · 2026-11-19 확인
- www.peace-nagasaki.go.jp · https://www.peace-nagasaki.go.jp/ko/floormap · 2026-11-20 확인
- www.peace-nagasaki.go.jp · https://www.peace-nagasaki.go.jp/information/5961 · 2026-11-20 확인
- www.peace-nagasaki.go.jp · https://www.peace-nagasaki.go.jp/multilingualization · 2026-11-20 확인
- www.peace-nagasaki.go.jp · https://www.peace-nagasaki.go.jp/ko/use/message · 2026-11-20 확인
- www.peace-nagasaki.go.jp · https://www.peace-nagasaki.go.jp/blog/4203 · 2026-11-20 확인
- www.naga-den.com · https://www.naga-den.com/pages/12/ · 2026-11-20 확인
- 国立長崎原爆死没者追悼平和祈念館 · https://msearch.gsi.go.jp/address-search/AddressSearch?q=長崎県長崎市平野町7番8号 · 2026-11-19 확인
- 사진: Aude, Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0, 크기만 줄임) · https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nagasaki_peace_memorial_hall.jpg
좌표·한국어 이름: Wikidata Q133628 (CC0)



