시안 · 후보 목록은 mato 승인 전입니다
LiveNowJP한국어

홈 › 여행지 › 긴키 › 기노사키 온천 (城崎温泉)

기노사키 온천 (城崎温泉)

온천효고 · 글·해설 라이브나우재팬 · 정보 확인 2026-11-19

기노사키 온천 모습
참고 사진 · Davide Mauro · CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)

기노사키 온천은 버드나무 가로수를 따라 늘어선 마을의 공용 목욕탕 7곳을 걸어서 순례하는 곳입니다. 1일 외탕 자유이용권을 이용하면 고쇼노유 노천탕과 이치노유 동굴탕을 자유롭게 오갈 수 있습니다.

기본 방문 정보

외탕 한 곳에 들어가려면 각 창구에서 개별 입욕권을 살 수 있습니다. 여러 탕을 돌 때는 같은 창구에서 파는 유메파 1일권으로 그날 문을 여는 외탕에 여러 번 들어갈 수 있습니다.

한 곳 입욕료중학생 이상 800엔 · 3세~초등학생 400엔
유메파 1일권중학생 이상 1,500엔 · 3세~초등학생 750엔
마지막 입장22:30 (영업 종료 30분 전)

기간 한정 안내

기노사키온센역 옆 사토노유는 2024년 3월 31일 영업을 마치고 재건축을 위해 장기 휴업에 들어갔습니다. 도요오카시의 재개 목표는 2030년 3월입니다.

기노사키 로프웨이 겨울 시간이 적용되는 2026년 11월 1일~2027년 1월 31일에는 올라가는 막차가 16:30, 내려오는 막차가 16:50입니다. 날씨에 따라 운행이 달라질 수 있습니다. 2026년 11월 26일과 12월 10일·24일에는 쉽니다.

一の湯 · 구글 지도에서 보기지도: 국토지리원 지리원 타일(淡色地図)

외탕 여섯 곳의 시간과 휴일

고노유(鴻の湯)
영업 시간7:00~23:00
정기 휴일화요일
만다라유(まんだら湯)
영업 시간15:00~23:00
정기 휴일수요일
고쇼노유(御所の湯)
영업 시간7:00~23:00
정기 휴일목요일
이치노유(一の湯)
영업 시간7:00~23:00
정기 휴일수요일
야나기유(柳湯)
영업 시간15:00~23:00
정기 휴일목요일
지조유(地蔵湯)
영업 시간7:00~23:00
정기 휴일월요일

기노사키 온천의 물

온천수나트륨·칼슘·염화물이 든 고온천
외탕 수온42도
협회 표기 효능신경통·근육통·타박상·만성 소화기병·치질·피로 회복 등
천연 온천 표시2023년 11월부터 공급 증명 표지 부착

외탕마다 다른 점

외탕유래와 특징
고노유황새가 다리 상처를 달랬다는 전승
만다라유도치 스님의 기도 전승 · 산을 보는 노천탕
고쇼노유1267년 안카몬인 입욕 기록 · 노천탕
이치노유바위로 둘러싸인 동굴탕
야나기유외탕 가운데 가장 작은 곳
지조유2층 다다미 휴게실 · 어린이용 작은 욕조

꼭 볼 것

온천이 시작됐다는 온천지

717년에 이곳에 온 도치 스님이 천 일 동안 수행한 뒤 720년에 온천이 솟았다고 전합니다. 스님은 이후 온천지(温泉寺)를 열었다고 전해지며, 기노사키 온천은 2020년에 개탕 1,300년을 맞았습니다.

이치노유의 동굴탕

이치노유는 에도 시대 중기에 신유라고 불렸습니다. 의사 가가와 슈토쿠(香川修徳)가 천하제일이라고 높이 평가한 뒤 이름이 바뀌었습니다.

시가 나오야가 찾은 온천 마을

기노사키는 헤이안 시대부터 노래에 등장합니다. 소설가 시가 나오야를 비롯해 여러 문인이 이 온천에 머물렀습니다.

파란 꼬리표를 단 쓰이야마가니

산인 지방에서는 즈와이가니를 마쓰바가니라고 부릅니다. 마을 북쪽 2~3km에 동해가 있고, 기노사키의 쓰이야마 어항에서 잡은 마쓰바가니는 쓰이야마가니라고 부르며 파란 꼬리표를 붙입니다.

다지마에서 기른 소

다지마에서 태어난 송아지는 여러 산지의 농가에서 자라 고베규·마쓰사카규·오미규 등의 이름으로 출하되기도 합니다.

관람 순서

  1. 기노사키온센역에서 외탕 산책지도의 지조유까지 걸어서 약 4분입니다. 어린이용 작은 욕조가 있어 아이와 함께 갈 수 있습니다.
  2. 노천탕이 있는 고쇼노유에서 이치노유의 동굴탕까지 걸어서 약 3분입니다. 수요일에는 이치노유, 목요일에는 고쇼노유가 쉬므로 두 탕을 모두 보려면 다른 요일을 고르면 됩니다. 정기 휴일이 공휴일과 겹치면 그날은 문을 엽니다.

가는 길

대중교통

JR 특급 고노토리
출발 → 도착JR 오사카역 → JR 기노사키온센역
소요 시간약 2시간 40분
요금간사이 와이드 패스 이용 가능
JR 특급 기노사키
출발 → 도착JR 교토역 → JR 기노사키온센역
소요 시간약 2시간 20분
JR 특급 하마카제
출발 → 도착JR 산노미야역 → JR 기노사키온센역
소요 시간약 2시간 30분
버스
출발 → 도착오사카 우메다 터미널 → 기노사키온센역
소요 시간약 3시간 10분
버스
출발 → 도착고베 산노미야 버스터미널 → 기노사키온센역
소요 시간약 3시간 10분
버스
출발 → 도착교토역 가라스마구치 → 기노사키온센역
소요 시간약 3시간 40분
비행기 → 버스
출발 → 도착이타미 공항 → 고노토리 다지마 공항 → 기노사키온센역
소요 시간비행 약 35분 + 버스 약 40분

쓸 수 있는 패스: 간사이 와이드 패스 (공식 5일권 어른 12,000엔)

숙소에 먼저 갈 때는 기노사키온센역에서 료칸까지 걷거나 료칸 조합의 합승 버스를 이용할 수 있습니다. 다지마 공항은 온천 마을에서 남쪽으로 약 12km 떨어져 있습니다.

돗토리역에서는 JR 산인 본선으로 약 2시간입니다. JR 오카야마역에서는 신칸센 사쿠라로 히메지까지 가서 특급 하마카제를 타면 약 2시간 5분 걸립니다.

당일 돌아가는 직행 특급은 전 좌석 지정석입니다. 기노사키온센역 철도 시간표의 정규편 기준입니다. 교토행의 정규 막차는 16:31 기노사키 20호(교토 19:07 도착)입니다. 오사카·신오사카행은 18:53 고노토리 28호가 마지막 정규편이며, 오사카에 21:36, 신오사카에 21:42에 도착합니다.

산노미야를 거치는 하마카제 6호는 기노사키온센역에서 17:17에 출발합니다.

자가용·렌터카

  • 오사카·고베에서 도요오카이즈시 나들목으로 나가면 각각 약 2시간 30분입니다. 오사카에서는 주고쿠 자동차도 요카와 분기점을 거쳐 마이즈루와카사 자동차도로 들어간 뒤 가스가 분기점에서 기타킨키 도요오카 자동차도로 갑니다.
  • 교토에서 교토 종관 자동차도 요사아마노하시다테 나들목으로 나와 국도 312호로 도요오카를 거치면 약 3시간입니다.
  • 오카야마에서는 산요히메지히가시 나들목에서 반탄 도로와 와다야마 분기점을 지나 기타킨키 도요오카 자동차도 다지마쿠코 나들목으로 나옵니다. 약 3시간입니다.

방문 전 확인

긴키의 다른 명소

기타도톤보리 모습도톤보리道頓堀오사카 · 기타기타가사마쓰 공원에서 내려다본 겨울 아마노하시다테 모래톱아마노하시다테天橋立교토 · 기타역사후시미 이나리 신사의 나이하이덴후시미 이나리 대사伏見稲荷大社교토 · 역사기타고베 하버랜드 거리 모습고베 하버랜드神戸ハーバーランド효고 · 기타

여행지 목록으로 돌아가기

출처 보기 · 12곳 · 마지막 확인 2026-11-20