시안 · 후보 목록은 mato 승인 전입니다
LiveNowJP한국어

홈 › 여행지 › 긴키 › 아타고 신사 (愛宕神社)

아타고 신사 (愛宕神社)

역사교토 · 글·해설 라이브나우재팬 · 정보 확인 2026-11-19

교토 아타고 신사의 숲속 도리이와 뒤편 신사 건물
참고 사진 · Tomomarusan · CC BY 2.5 (Wikimedia Commons)

해발 924m 아타고산 정상에 위치한 아타고 신사는 화재 예방의 신을 모시는 본궁입니다. 기요타키 버스정류장에서 시작하는 돌계단 등산로를 따라 왕복 약 4시간의 산행 코스로 둘러볼 수 있습니다.

기본 방문 정보

기요타키 정류장에서 정면 참배로인 오모테산도로 올라갔다가 같은 길로 내려오면 걷는 데만 왕복 약 4시간 걸립니다. 참배와 휴식 시간까지 더해 해가 지기 전에 내려올 수 있는 일정인지 살피는 편이 좋습니다.

2026년 7월부터 쓰키노와데라(月輪寺)와 정상의 아타고 신사 사이는 양쪽 방향 모두 통행할 수 없습니다. 절만 참배하려면 쓰키노와데라 공식 안내에 나오는 절 연락처로 전날까지 전화해 예약하면 기요타키에서 절까지만 올라갈 수 있습니다.

2026년 11월 21일, 22일, 23일, 28일, 29일에는 기요타키행 92번·94번 가운데 평소 낮 12시대부터 오후 4시대 사이에 아라시야마텐류지마에(란덴 아라시야마역 앞)를 지날 예정인 버스가 우회합니다. 아라시야마텐류지마에와 노노미야에는 서지 않고 도게쓰교 북쪽 끝에 임시로 섭니다.

우회하는 편은 사가초등학교 앞 정류장 대신 마루타마치도리와 기요타키미치가 만나는 교차로 북쪽의 기요타키미치 쪽 임시 정류장에 섭니다. 지연으로 우회하는 편이 바뀔 수 있습니다.

주소교토시 우쿄구 사가아타고초 1
대표 등산로기요타키 정류장에서 오모테산도
문의075-861-0658
교토시 우쿄구 사가아타고초 1 · 구글 지도에서 보기지도: 국토지리원 지리원 타일(淡色地図)

함께 둘러볼 곳

가까운 카메라

사가토리이모토 실시간 CCTV
4.7km · 유튜브 생방송

꼭 볼 것

기요타키 다리에서 돌계단까지

기요타키 정류장에서 도엔쿄 다리를 건너 마을을 지나면 두 번째 도리이가 나옵니다. 그 뒤로 돌 지장상이 줄지어 서 있고, 정상 부근에서는 검은 문 너머 가파른 돌계단을 만납니다. 신사까지 왕복할 시간이 부족하다면 다리 아래 기요타키강과 예전에 참배객이 머물던 마을까지 둘러볼 수 있습니다.

불을 막아 달라고 비는 참배

아타고 신사는 8세기 초 작은 신전에서 시작했다고 전해집니다. 해마다 7월 31일 저녁부터 8월 1일 새벽까지 센니치마이리를 치릅니다. 하루 참배로 천 일 동안 빌었을 때와 같은 복을 받는다는 믿음에서 나온 행사입니다.

5고메 쉼터와 하산 표지

정면 참배로에는 약 100m마다 번호 표지가 있어 내려올 때 얼마나 걸었는지 가늠할 수 있습니다. 오르막 중간에는 5고메 쉼터가 있습니다. 미즈오 갈림길에서는 내려갈 때도 기요타키로 이어지는 정면 참배로를 따라야 합니다.

가는 길

대중교통

JR 사가노선
출발 → 도착교토역 → 사가아라시야마역
소요 시간약 17분
요금어른 240엔 · 어린이 120엔
참고사가초등학교 앞에서 기요타키행 버스 환승

기요타키 정류장에서 내리면 정면 참배로를 따라 신사까지 올라가는 데 약 2시간에서 2시간 30분 걸립니다.

JR 사가아라시야마역에서 사가초등학교 앞 정류장까지는 평소 걸어서 약 10분입니다. 여기서 92번이나 94번을 타고 종점 기요타키에서 내리면 됩니다. 어른 편도 230엔입니다.

한큐 아라시야마역으로 돌아갈 때는 기요타키 정류장에서 90번을 탈 수 있습니다. 토요일과 휴일에는 오후 4시 25분, 5시 15분, 마지막으로 6시 15분에 출발합니다. 11월 우회 기간에도 이 방향의 경로는 같습니다. 막차가 늦어도 산에서는 해가 지기 전에 내려오는 편이 좋습니다.

방문 전 확인

긴키의 다른 명소

기타도톤보리 모습도톤보리道頓堀오사카 · 기타기타가사마쓰 공원에서 내려다본 겨울 아마노하시다테 모래톱아마노하시다테天橋立교토 · 기타역사후시미 이나리 신사의 나이하이덴후시미 이나리 대사伏見稲荷大社교토 · 역사기타고베 하버랜드 거리 모습고베 하버랜드神戸ハーバーランド효고 · 기타

여행지 목록으로 돌아가기

출처 보기 · 17곳 · 마지막 확인 2026-11-20

좌표·한국어 이름: Wikidata Q713021 (CC0)